Primera Temporada[]
Esta temporada se estrenó el sábado 12 de Agosto del 2017, con un especial de una hora, el primer episodio y especial, fue "¡Woo-oo!".
En Latinoamerica, se estrenó el 4 de febrero del 2018, "¡Woo-oo!", Fue también estrenado como especial de una hora, pero este fue estrenado simultáneamente en los tres canales de Disney, que son: Disney Channel, Disney XD y Disney Junior.
Carta de Título |
Estreno |
Numero del Episodio | |||
---|---|---|---|---|---|
¡Uhh-hu! | ¡Woo-oo! |
12 de Agosto de 2017 (EUA) |
1-2 | ||
¡La Excursión de la Muerte! | Daytrip of Doom! |
23 de Septiembre de 2017 (EUA) |
3 | ||
La Gran Búsqueda de la Moneda | Persiguiendo la Moneda | The Great Dime Chase! |
23 de Septiembre de 2017 (EUA) Marzo de 2018 (L.A) Noviembre de 2017 (España) |
4 | |
La masacre del cumpleaños | Masacre en el Cumpleaños de los Golfos Apandadores | The Beagle Birthday Massacre! |
30 de septiembre de 2017 (EUA) Marzo de 2018 (L.A) 24 de noviembre de 2017 (España) |
5 | |
El Terror de los Terri-fermios | El Terror de los Terrafirmianos! | Terror of Terri-firmians! |
7 de octubre de 2017(EUA) 10 de marzo de 2018 (L.A) Noviembre de 2017 (España) |
6 | |
La Casa de la fortuna | The House of the Lucky Gander |
14 de octubre de 2017(EUA) 11 de marzo de 2018 (L.A) 1 de diciembre de 2017 (España) |
7 | ||
La Pasantia Infernal de Mark Picos | ¡El infierno del ser becario de Mark Beaks! | The Infernal Internship of Mark Beaks! |
21 de octubre de 2017(EUA) 17 de marzo de 2018 (L.A) 24 de noviembre de 2017 (España) |
8 | |
¡Las momias vivientes de Toth-Ra! | The Living Mummies of Toth-Ra! |
28 de octubre de 2017(EUA) 24 de marzo de 2018 (L.A) 1 de diciembre de 2017 (España) |
9 | ||
El Clima Imposible del Monte Nieverest | ¡La imposible cumbre del Monte Nevadés! | The Impossible Summit of Mt. Neverrest!» | 2 de diciembre de 2017(EUA) 25 de Marzo de 2018(L.A) 4 de julio de 2018 (España) |
10 | |
¡La Lanza de Selene! | The Spear of Selene! |
4 de Mayo de 2018(EUA) |
11 | ||
Cuidado con el sistema B.U.D.D.Y. | ¡Cuidado al volante! | Beware the B.U.D.D.Y. System! |
11 de Mayo de 2018(EUA) |
12 | |
El Eslabón perdido de Moorhsire | ¡El campo de golf perdido de Moorshire! | The Missing Links of Moorshire! | 18 de Mayo de 2018(EUA) Agosto de 2018(L.A) Julio de 2018 (España) |
13 | |
Misterio en la mansión de McPato | McMisterio en la McMansión McPato | McMystery at McDuck McManor! | 25 de Mayo de 2018(EUA) Agosto de 2018(L.A) Julio de 2018 (España) |
14 | |
Mandibulas | ¡Tiburón! | Jaw$ |
16 de Junio de 2018(EUA) |
15 | |
¡La laguna dorada de la planicie Agonía Blanca! | La Laguna Dorada de la Llanura de la Blanca Agonía | The Golden Lagoon of White Agony Plains! | 23 de Junio de 2018(EUA) Agosto de 2018(L.A) Julio de 2018 (España) |
16 | |
El Día del Sobrino Único | El Día del hijo único | Day of the Only Child! | 30 de junio de 2018(EUA) | 17 | |
Los expedientes confidenciales de la Agente 22 | De los expedientes confidenciales de la Agente 22 | From the Confidential Casefiles of Agent 22! | 7 de julio de 2018(EUA) | 18 | |
¿Quien es Pato Aparato? | ¿Quién es Robopato? | Who is Gizmoduck?! | 19 | ||
La otra bóveda de Rico Mcpato | ¡La otra caja fuerte de Gilito McPato! | The Other Bin of Scrooge McDuck! | 20 | ||
Piratas del Cielo... ¡En el Cielo! | Sky Pirates...In the Sky! | 21 | |||
¡Los Secretos del Castillo McPato! | The Secret(s) of Castle McDuck! | 22 | |||
El Último Choque del Cazador del Sol | ¡El último choque del Surcacielos! | The Last Crash of the Sunchaser! | 23 | ||
La Guerra de las Sombras | La Guerra de las Sombras (¡La Noche de Mágica De Hechizo! & ¡El Día de los Patos!) | The Shadow War! | 24-25 |
Segunda Temporada[]
La segunda temporada se estreno el 20 de octubre de 2018 con el episodio The Most Dangerous Game... Night! , en español, La Mas Noche Peligrosa... ¡De Juegos!
Carta de Título | Título en Latinoamerica | Título en España | Titulo en EUA | Estreno | Numero del episodio (Temporada) |
---|---|---|---|---|---|
La Más Peligrosa Noche...De Juegos | La noche de juegos más peligrosa | The Most Dangerous Game... Night! | 20 de octubre de 2018 | 26(1) | |
Las Profundidades del Primo Fethry | Las profundidades del primo Plumi! | The Dephts of Cousin of Fethry! | 27 de octubre de 2018 | 27(2) | |
La Balada de Duke Baloney | La Balada de Duke Empanada! | The Ballad of Duke Baloney! | 3 de noviembre de 2018 | 28(3) | |
El Pueblo de Gente Amable | El pueblo donde todos eran amables | The Town Where Everyone Was Nice! | 10 de noviembre de 2018 | 29(4) | |
Storkules en Patolandia | Storkules en Patoburgo | Storkules in Duckburg! | 17 de noviembre de 2018 | 30(5) | |
Las Fiestas Pasadas | La última Navidad | Last Christmas! | 1 de diciembre de 2018 | 31(6) | |
¿Que Paso con Della Pato? | ¿Qué fue de Della Pato? | What Ever Happened To Della Duck?! | 9 de marzo de 2019 | 32(7) | |
El tesoro de la lampara encontrada | El Tesoro de la Lámpara | Treasure of the Found Lamp! | 7 de mayo de 2019 | 33(8) | |
El destino de Rico McPato | El Forajido Gilito McPato | The Outlaw Scrooge McDuck! | 8 de mayo de 2019 | 34(9) | |
¡La Solucion de los 87 Centavos | The 87 Cent Solution! | 9 de mayo de 2019 | 35(10) | ||
¡La Lanza Dorada! | The Golden Spear! | 10 de mayo de 2019 | 36(11) | ||
Nada puede detener a Della Pato | Nada Puede Parar a Della | Nothing Can Stop Della Duck! | 13 de mayo de 2019 | 37(12) | |
Los Cazadores de la Bóveda del Fin del Mundo | En Busca de la Cámara del Fin del Mundo! | Raiders of the Doomsday Vault! | 14 de mayo de 2019 | 38(13) | |
La Amistad Destesta la Magia | La Amistad Odia la Magia | Friendship Hates Magic! | 15 de mayo de 2019 | 39(14) | |
La química peligrosa de Gandra Dee | La peligrosa química de Gandra Dee | The Dangerous Chemistry of Gandra Dee! | 16 de mayo de 2019 | 40(15) | |
El caballero pato regresa | El regreso del pato oscuro | The Duck Knigth Returns! | 17 de mayo de 2019 | 41(16) | |
¿Que pasó con el Pato Donald? | ¿Qué fue del Pato Donald? | What Ever Happened to Donald Duck?! | 3 de septiembre de 2019 | 42(17) | |
¡Feliz cumpleaños, Doofus Drake! | ¡Cumpleaños feliz, Doofus Drake! | Happy Birthday Doofus Drake! | 4 de septiembre de 2019 | 43(18) | |
Una pesadilla en Killmotor Hill | Pesadilla entre amigos | A Nightmare at Killmotor Hill! | 5 de septiembre de 2019 | 44(19) | |
El arsenal dorado de Cornelio Coot | La armería de oro de Cornelius Coot | The Golden Armory of Cornelius Coot! | 6 de septiembre de 2019 | 45(20) | |
El Huracán del tiempo | El Tifón del Tiempo | Timphoon! | 9 de septiembre de 2019 | 46(21) | |
Macnateaventuras | Doraventuras | GlomTales! | 10 de septiembre de 2019 | 47(22) | |
El Pato más Rico del Mundo | The Richest Duck in the World! | 11 de septiembre de 2019 | 48(23) | ||
Lunainvasion | La Invasión Lunar | Moonvasion! | 12 de septiembre de 2019 | 49-50(24-25) |
Tercera Temporada[]
La tercera temporada se estreno el 4 de abril de 2020 con los episodios "Challenge of the Senior Junior Woodchucks" y "Quack Pack"
Carta de titulo | Titulo en Latinoamerica | Titulo en España | Titulo en EUA | Estreno | Numero de episodio (temporada) |
---|---|---|---|---|---|
El reto de los jóvenes castores mayores | El reto de los Jóvenes Castores! | Challenge of the Senior Junior Woodchucks | 4 de abril de 2020 (EUA)
1 de junio de 2020 (LA) 14 de septiembre de 2021 (ES) |
51(1) | |
text=align:center | La foto familiar | La Pandilla Pato! | Quack Pack | 4 de abril de 2020 (EUA)
2 de junio de 2020 (LA) 13 de septiembre de 2021 (ES) |
52(2) |
Pato doble cero en ¡Solo te estrellas 2 veces! | ¡Solo el Agente 0-0-Pato se estrellas dos veces! | Double-O-Duck in You Only Crash Twice! | 11 de abril de 2020 (EUA)
3 de junio de 2020 (LA) 15 de septiembre de 2021 (ES) |
53(3) | |
El arpa perdida de Nervana | El Arpa Perdida de Mervana! | The Lost Harp of Mervana! | 18 de abril de 2020 (EUA)
7 de septiembre de 2020 (LA) 16 de septiembre de 2021 (ES) |
54(4) | |
¡Los Once de Luis! | Los Once de Jorgito! | Louie's Eleven | 25 de abril de 2020 (EUA)
8 de septiembre de 2020 (LA) 20 de septiembre de 2021 (ES) |
55(5) | |
Astro R.O.D.A.N | Los orígenes de B.O.Y.D.! | Astro B.O.Y.D.! | 2 de mayo de 2020 (EUA)
9 de septiembre de 2020 (LA) 21 de septiembre de 2021 (ES) |
56(6) | |
La pelea por Ragnarok | El rugido de Ragnarok! | The Rumble for Ragnarok! | 9 de Mayo de 2020 (EUA)
10 de septiembre de 2020 (LA) 22 de septiembre de 2021 (ES) |
57(7) | |
¡El Fantasma y la Hechicera! | The Phantom and the Sorceress! | 21 de septiembre de 2020 (EUA)
21 de diciembre de 2020 (LA) 15 de enero de 2022 (ES) |
58(8) | ||
¡Enviaron a una Selenita a la Tierra! | Una lunícola en la Tierra! | They Put a Moonlander on the Earth! | 28 de septiembre de 2020 (EUA)
22 de diciembre de 2020 (LA) 15 de enero de 2022 (ES) |
59(9) | |
¡El Engaño! | Truco o trato! | The Trickening! | 5 de octubre de 2020 (EUA)
10 de octubre de 2020 (LA) 26 de octubre de 2021 (ES) |
60(10) | |
¡La Fuente Prohibida del Pantano Eterno! | The Forbidden Fountain of the Foreverglades! | 12 de octubre de 2020 (EUA)
23 de dicembre de 2020 (LA) 16 de enero de 2022 (ES) |
61(11) | ||
¡Seamos Peligrosos! | Que empiece el peligro! | Let's Get Dangerous! | 19 de octubre de 2020 (EUA)
24 y 25 de diciembre de 2020 (LA) 23 de enero de 2022 (ES) |
62-63(12-13) | |
Escape de lo imposible! | Escapando de la imposibilicaja! | Escape from the Impossibin! | 26 de octubre de 2020 (EUA)
6 de junio de 2021 (LA) 16 de enero de 2022 (ES) |
64(14) | |
La espada dividida de cisnantino! | La espada partida de Patonstantino! | The Split Sword of Swanstantine! | 2 de noviembre de 2020 (EUA)
24 de mayo de 2021 (LA) 22 de enero de 2022 (ES) |
65(15) | |
Los Nuevos Dioses de la Cuadra! | Los nuevos dioses del barrio! | New Gods on the Block! | 9 de noviembre de 2020 (EUA)
25 de mayo de 2021 (LA) 18 de julio de 2022 (ES) |
66(16) | |
¡La Primera Aventura! | The First Adventure! | 16 de noviembre de 2020 (EUA)
26 de mayo de 2021 (LA) 19 de julio de 2022 (ES) |
67(17) | ||
¡La pelea por el castillo McPato! | The Fight for Castle McDuck! | 23 de noviembre de 2020 (EUA)
27 de mayo de 2021 (LA) 20 de julio de 2022 (ES) |
68(18) | ||
Cómo Santa se Robó la Navidad! | Como Santa Claus robó la Navidad | How Santa Stole Christmas! | 30 de noviembre de 2020 (EUA)
5 de junio de 2021 (LA) 19 de diciembre de 2021 (ES) |
69(19) | |
Picos en Apuros! | ¡Cuidado con Beaks! | Beaks in the Shell! | 22 de febrero de 2021 (EUA)
28 de mayo de 2021 (LA) 21 de julio de 2022 (ES) |
70(20) | |
La Carga Perdida de Kit Nubarrón! | El cargamento perdido de Kit Saltanubes | The Lost Cargo of Kit Cloudkicker! | 1 de marzo de 2021 (EUA)
7 de junio de 2021 (LA) 31 de julio de 2022 (ES) |
71(21) | |
La Vida y los Crímenes de Rico McPato! | Vida y crímenes de Gilito McPato | The Life and Crimes of Scrooge McDuck! | 8 de marzo de 2021 (EUA)
8 de junio de 2021 (LA) 31 de julio de 2022 (ES) |
72(22) | |
¡La Última Aventura! | The Last Adventure! | 15 de marzo de 2021 (EUA)
9, 10 y 11 de junio de 2021 (LA) 7 y 14 de agosto de 2022 (ES) |
73-75(23-25) |